Pinming 的歌单 | 2020 年第 50 周 - Pinming's Blog

本歌单不定期更新,这里都是 Pinming 最近在听的并且希望推荐给大家的歌~

0x01 RADWIMPS | 謎謎

词・曲 | 野田洋次郎
首发 | 2009/3/11

夏の次に春が来るように
昼の次に朝が来るように
梨の木に桜が成るように
僕の前に現れたんだ
雲の上に雨が降るように
瞳から鱗が落ちるように
そのどれもがいとも簡単に
起こるような気がしてきたんだ

盛夏等来了晓春
午后迎来了朝晨
梨树绽放出樱花
笼罩在我的面前
云层上降落雨滴
眼睛下滴落鳞片
这样的那样的
就这么寻常地发生了

0x02 TrySail | azure

(动画电影『续・终物语』/『続・終物語』ED)
词 | ハヤシケイ(LIVE LAB.)  曲 | 秋葉広大 (LIVE LAB.)
首发 | 2018/11/14

忘れない 決して忘れない
どんな出会いも さよならも
背中合わせで歩き出す
どうか君は 変わらずに
はなればなれ 見上げた空は
青く 青く 澄み切っていく

不会忘记 绝不会忘记
无论是怎样的邂逅 无论是怎样的别离
一起背靠背走出
愿你 不会改变
即便我们分别 仰望着的天空
同样湛蓝 澄清无云

本曲 MV | (Bilibili)

『续・终物语』NCED | (Bilibili)

0x03 東山奈央 | イマココ

(TV 动画『月色真美』/『月がきれい』OP)
词 | 川嶋あい  作曲・编曲 | WEST GROUND
首发 | 2015/2/4

大好きな人が今ここにいるいるんだよ
最高の毎日は恋のパレパレード
近づきたい 誰よりも君に今今以上
会いたくて会いにゆく 笑顔また見つけにゆくよ

我喜欢的人 现在就在这儿 就在这里
如此精彩的每天 如同晴天下的恋爱之旅
我想更接近你 超越了任何人 哪怕是这一刻的你
想要见到你 想要再次见到你的笑容

『月色真美』NCOP | (Bilibili)

0x04 東山奈央 | これから

词・曲 | 坂本真綾  編曲 | 扇谷研人
原唱 | 坂本真綾
首发 | 2020/8/5

どんなさよならにも意味があるって
誰かが歌ってた
私にはまだわからない
ああ これから それを知るために
そばにいることだけが愛じゃないって
どこかで読んだけど
私にはまだわからない
ああ これから それを知るために

所有离别都有其意义
不知谁人在歌中唱道
但现在的我还未能参透
啊 我的今后 是为了知晓这份深意
爱不仅仅是陪伴在旁
不知何人在书中写道
虽然我还未能完全理解
啊 我的今后 是为了知晓这份深意

0x05 東山奈央 | Lの情感

(TV 动画『我的青春恋爱物语果然有问题。完』/『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。完』 由比滨结衣 角色曲)
词 | 藤林聖子  曲 | 黒須克彦
首发 | 2020/11/27
团子不哭!我来给团子幸福

Lから始まる感情のstay うるさいほど騒ぎ出して
Loveではないよと そう言い聞かせて
大好きのLikeのまま
Lの感情の代わりに綴る 出会ってくれてありがとう

以L开头的那份情感 藏留在心中躁动不安
那不能称为Love啊 我这样说服自己
就留住意味着最喜欢的Like吧
唯有这样代替这份L的感情 感谢能够遇见你

0x06 早見沙織 | エブリデイisパーフェクト

(TV 动画『我的青春恋爱物语果然有问题。完』/『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。完』 雪之下雪乃 角色曲)
词 | 藤林聖子  曲 | 黒須克彦
首发 | 2020/11/27

憶えてんよう 君が書いた 黒板のくせのある文字
小さく手を振った夜 残った気持ちとか
憶えてんよう どんなことも 心溶かした宝物
このまま私たちのままで
EVERYDAY is PERPECT

我会一直记得你在黑板上落下的文字
还有轻轻朝我挥手的那个夜晚留下的感觉
我会一直记得 比起任何事物都更要溶入心底的宝物
我们会一直这样下去
每一天都完美

0x07 supercell | さよならメモリーズ

作词・作曲・编曲 | ryo
首发 | 2010/2/10

初めてみた満開の桜
あれからどれくらい変われたんだろう

第一次见到满开的樱花
与那时会有多少改变呢

0x08 やなぎなぎ | 君という神話

词・曲 | 麻枝准  编曲 | MANYO
首发 | 2020/10/28
(TV 动画『成神之日』/『神様になった日』OP)

眩しさに目覚めた朝は 
きみの足跡を追いかけた
この世界が終わる日には
あの旋律を口ずさんだ
きみすら遠く遠く遠く遠く 
小さくなっていく
まだ行かないで遠い遠い遠い
果てで待っていて

被晃眼的阳光唤起的清晨
曾经追寻着你的足迹
在这个世界终结的那一天
再次哼唱起那段旋律
就连你也渐行渐远
已然消失在视线之中
先不要离别啊
在遥远的尽头那等着我吧

『成神之日』OP | (Bilibili)

0x09 Yunomi | 恋のうた (feat. 由崎司)

(TV 动画『总之就是非常可爱』/『トニカクカワイイ』OP)
词・曲 | Yunomi
首发 | 2020/10/3

単純だよ 毎朝の「おはよう」
映画みたいに青い夏の海を見て
遠いところで居場所を知り
今と今を重ねてく
フィルムのように
何回も撮り直しだ
色褪せるより 彩るより
君のいる景色が濃いな

如此单纯 每个清晨早安的问候
如同电影般眺望夏日的海天一色
身在异途方知归所
当下如胶卷般
不断地重合
无数次将现实重新演绎
比起褪去的颜色与漫天华彩
还是你存在的景色更让我憧憬

『总之就是非常可爱』OP | (Bilibili)

0x0A カノエラナ | 月と星空

(TV 动画『总之就是非常可爱』/『トニカクカワイイ』ED)
作词・作曲・编曲 | ENDO.
首发 | 2020/10/3

カワイイキミのしぐさに
思わず赤くなって見上げた
やさしく輝く 月と星空

你那可爱的神态
让我不自禁地羞红了脸 抬起了头
月与星空 温柔地闪耀着光辉

『总之就是非常可爱』ED | (Bilibili)

0x0B 高橋李依 | AM11:00

(TV 动画『擅长捉弄的高木同学』/『からかい上手の高木さん』第一季 第 3-4 集 ED)
词 · 曲 | TUN  编曲 | 吉田穣
原唱 | HY  
首发 | 2018/1/22

本曲作为常驻曲目。李依李天下第一!

だから お願い 僕のそばにいてくれないか
君が好きだから
この思いが君に届くように
願いが叶いますように

请你一直留在我身边
因为我喜欢你
希望这样的心情能传达于你
希望这样的愿望能成为现实

『擅长捉弄的高木同学』第一季 第 3-4 话 NCED | (Bilibili)

0xFF 后记

以上~ 这就是本次歌单的全部内容。

目前本站播放器默认设置为: 自动播放歌单内随机播放Volume = 0.15

本次歌单所有歌曲已在网易云建立歌单,欢迎来跟我一起听歌!

虽然听歌品味不尽相同,但也希望大家能够喜欢!一首歌,就是一个故事。

评论



Powered by Hexo.

博客内容遵循 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际 (CC BY-NC-SA 4.0) 协议

本站使用 Volantis 为主题 | 总访问量为
© Pinming 2019-2015 | All Rights Reserved.
载入天数...载入时分秒...
粤 ICP 备 19139605 号
粤公网安备 44030502004717 号